Observateur discret 20
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Pavillon Noir
Tu as le podcast de web fourmi qui devrait répondre à tes attentes. Tu as sur YouTube la chaîne La Cale où il y a une campagne ainsi que trouvé récemment le Hollandais Volant sur 2 Critik. Les deux derniers sont plus en format table de potes (une IRL et une virtuelle) - donc c'est assez cash/relache parfois avec les discussions non jdr qui vont avec.
Apres, plutôt que de regarder, vaut mieux jouer honnêtement. Il y avait un poste sur le FB PN ou quelqu'un se proposait je crois de faire une partie en ligne et il y avait 2 joueurs d'intéressés.
Merci pour les infos. Je suis déjà les podcasts de WebFourmi et vidéos de La Cale, l'idée était de pouvoir compléter avec d'autres propositions. Comme je suis MJ depuis 3 ans sur une campagne bac à sable de PN, je cherche toujours de nouvelles idées et voir d'autres façons de jouer. Je n'ai pas forcément envie de passer joueur pour ça, du coup observer me suffit.
Je suis motivé pour maitriser une partie en table virtuelle et tu serais bienvenu en spectateur. J'aimerai bien avoir un retour de ma maitrise 
Si ça interesse des gens peut-être qu'on peut s'organiser par message privé. Je pense qu'il faudrait 2 ou 3 joueurs (L'expérience que j'ai des tables virutelles me laisse penser qu'au dessus de 3 joueur c'est trop).
Oui, j'ai eu pas mal de problemes a traduire certaines expressions, mais finalement ca-y-est.
On joue a Master & Commander, c-a-d marine royale anglaise, 1790 - 1815. En ce moment, nous sommes en 1794. Toulon vient d'etre reprise par les troupes revolutionaires.
Quelques pieges de traduction:
fr: quartier-maître - anglais: sailing master (quartermaster etant un sous-officier assez bas) - allemand: ??? J'ai choisi Navigator.
fr: artimon - anglais: mizzen, et fr: misaine - anglais - foremast !!!
Ce n'est pas evident ...
Je te conseille la série (je ne pense pas qu'elle ait été traduite) des John Pierce, par David Donachie. Il y a quelques trucs qui sont pas tres réalistes (notamment quand il fait parler son héros en francais), mais tu es dans la bonne période, et il y a vachement d'autres trucs a récupérer.
Je suis en train de lire la serie de Patrick O'Brian. Il y a aussi un film avec Russell Crowe, mais quel est son titre français?
De plus, l'epoque revolutionnaire est assez bien documentee, on trouve facilement les nombres de cannons et les calivres pour les bateaux, les nombres de soldats presents, des cartes, des PNJ historiques etc.
Oui, Lagoule fait reference a Master and Commander.
Pour moi, il y a plus d'infos sur l'auteur ici, et sur la série la.
J'ai lu les 6 premiers je crois, et je m'arreterai la. La série a tendance a tourner un peu en rond, avec le héros qui cherche bouquins apres bouquins a régler ses comptes, et du coup il y a peu d'évolutions. Mais il y a par exemple le siége de Toulon et beaucoup d'autres épisodes historiques (mais "trés" romancés), qui sont utilisés. Plus pas mal d'infos sur la marine militaire anglaise. Ca ressemble assez au final a ce a quoi une table de PN devrait ressembler (A mon avis), c'est a dire un setting pseudo-réaliste, mais en permettant au héros de dévier du carcan historique, tout en ayant des détails interessants, mais qui ne finissent pas par contraindre la narration.
